Katherine es el cruce de caminos del Top End, a unos 320 kilómetros al sur de Darwin, y la puerta del parque nacional de Nitmiluk. Allí el río Katherine ha excavado 13 gargantas en una arenisca antiquísima, que se recorren en barco, en canoa o desde los miradores. Es tierra de los jawoyn, que gestionan el parque junto a los guardas, y tiene además la cascada de Leliyn (Edith Falls) y unas termas a la entrada del pueblo.
En esta guía
- Katherine y Nitmiluk en datos
- El pueblo de Katherine
- La garganta de Katherine (Nitmiluk)
- Leliyn (Edith Falls)
- Los cocodrilos
- Ruta de tres días por Katherine y Nitmiluk
- Qué mirar con más atención
- ¿Sabías que…?
- Consejos y errores típicos
- Según cómo viajes
- Qué hay cerca
- Mapa de Katherine y Nitmiluk
- Cómo llegar
- Dónde dormir
- Cuándo ir
- De la superficie al fondo
- Preguntas frecuentes sobre Katherine y Nitmiluk
Katherine y Nitmiluk en datos
DóndeTerritorio del Norte, a unos 320 km al sur de Darwin por la Stuart HighwayNitmilukA 30 km al noreste de Katherine, por carretera asfaltadaCuántos días2 días: uno para la garganta y otro para Leliyn y las termasImprescindibleLas gargantas en barco o en canoa, los miradores del sur y LeliynPasePase de parques del Territorio del Norte (30 AUD por adulto para dos semanas)OjoCocodrilos: báñate solo donde esté permitido
El pueblo de Katherine
Katherine vive del cruce de la Stuart Highway con la Victoria Highway hacia Kimberley, de las estaciones ganaderas y de la base aérea de Tindal. Es un pueblo práctico: supermercados, gasolineras, talleres y tiendas de pesca, la mejor parada para abastecerse antes del Outback.


- Las termas de Katherine (Katherine Hot Springs): pozas de agua templada junto al río, a la entrada del pueblo
- Las cuevas de Cutta Cutta: cuevas de caliza al sur del pueblo, con visitas guiadas
- La pesca del barramundi: el pez estrella del norte, presente hasta en los tejados
Consejo de instructor
Llena el depósito y la nevera en Katherine: a partir de aquí, hacia el sur, los supermercados grandes no vuelven hasta Alice Springs.
La garganta de Katherine (Nitmiluk)
El parque nacional de Nitmiluk está en tierras de los jawoyn, que lo gestionan junto con los guardas del parque. El río Katherine corre aquí entre 13 gargantas separadas por rápidos y rocas, con paredes de arenisca que en la estación húmeda llevan agua por encima.




En barco
Los cruceros salen del centro de visitantes y recorren una o varias gargantas, con paseos cortos entre ellas para pasar los rápidos. Hay salidas al amanecer y al atardecer. De noviembre a abril, con el río crecido, navegan lanchas rápidas.
En canoa
Se alquilan canoas en el centro de visitantes, o puedes llevar la tuya con permiso. Remar a tu ritmo por la primera y la segunda garganta es la mejor manera de sentir el cañón.
Crucero por la garganta de Katherine
Reserva el crucero o la canoa con antelación en temporada seca: las salidas del amanecer se llenan.
A pie
Desde el centro de visitantes salen los senderos del sur, con miradores sobre las primeras gargantas. El más corto sube al mirador de Barrawei; los largos llegan a pozas más alejadas.





El sendero más largo es el Jatbula Trail: 62 kilómetros en cinco días, de la garganta de Nitmiluk a Leliyn, con reserva y plazas limitadas.
Leliyn (Edith Falls)
A unos 60 kilómetros al norte de Katherine (40 por la Stuart Highway y 20 más por la carretera de Edith Falls), Leliyn tiene una gran poza al pie de la cascada y otras más arriba, con agua todo el año. Hay camping, kiosco y senderos.




Los cocodrilos
En los ríos del Top End viven cocodrilos de agua dulce y, sobre todo en la estación húmeda, de agua salada, que son peligrosos. En la estación seca los guardas vigilan las zonas de baño, pero las normas cambian según el sitio y la época.


- Lee siempre los carteles: en el río Katherine junto a los senderos el baño está prohibido
- Báñate solo donde esté permitido: pregunta en el centro de visitantes qué pozas están abiertas
- No te acerques a la orilla: ni para lavar ni para pescar en zonas señalizadas



Ruta de tres días por Katherine y Nitmiluk
- Día 1 · Termas de Katherine por la mañana y tarde en el centro de arte Godinymayin Yijard Rivers
- Día 2 · Nitmiluk: crucero o canoa por las primeras gargantas a primera hora, y sendero al mirador de Baruwei al atardecer
- Día 3 · Leliyn (Edith Falls): baño en la poza baja y paseo hasta la poza alta
- Vuelta por las cuevas de Cutta Cutta si sigues hacia el sur
Qué mirar con más atención
- Las paredes de la garganta: arenisca de colores rojo y negro, cortada en vertical por el río durante millones de años
- El arte rupestre de algunas paredes de la garganta, que los guías jawoyn explican en los cruceros
- Los cocodrilos de agua dulce, más pequeños y tímidos que los de agua salada, tomando el sol en las orillas
- Los murciélagos y las aves de las cuevas de Cutta Cutta
¿Sabías que…?
- Nitmiluk se suele traducir como «el lugar de las cigarras» en la lengua de los jawoyn, que recuperaron la propiedad del parque en 1989
- El parque tiene 13 gargantas encadenadas, separadas por rápidos y rocas
- El Jatbula Trail une Nitmiluk con Leliyn en 62 kilómetros, una de las grandes rutas del norte
- Muy cerca de Katherine, la zona de las termas de Mataranka es el escenario de la novela clásica australiana «We of the Never Never»
Consejos y errores típicos
- Ir en canoa sin calcular: remar entre gargantas obliga a cargar la canoa por las rocas. Elige el recorrido según tus fuerzas
- Bañarte donde no esté permitido: pregunta siempre en el centro de visitantes; en la estación húmeda pueden entrar cocodrilos de agua salada
- Ir en la estación húmeda sin mirar las carreteras: algunas zonas se cierran por las crecidas
- Olvidar el sombrero y el agua: el calor es fuerte incluso en la estación seca
Según cómo viajes
- Si te gusta remar: alquila una canoa de día entero y llega hasta la tercera garganta, con baño en las pozas permitidas
- Si viajas con niños: las termas de Katherine y la poza baja de Leliyn son fáciles y seguras en la estación seca
- Si caminas mucho: el Jatbula Trail, de cinco o seis días, se reserva con antelación y tiene cupo
- Si te interesa la cultura jawoyn: elige el crucero con guía aborigen y visita el centro de arte del pueblo
- Si vas con poco tiempo: un crucero por las dos primeras gargantas y el mirador de Baruwei en una mañana
Qué hay cerca
- Darwin: la capital del Territorio del Norte, al norte
- Kakadu: arte rupestre y humedales
- Stuart Highway: la carretera hacia el centro de Australia
Mapa de Katherine y Nitmiluk
Los lugares de esta guía. Pulsa cada número para ver qué hay en cada punto.
- 1KatherineEl pueblo y sus servicios.
- 2Termas de KatherinePozas de agua templada.
- 3Garganta de NitmilukCentro de visitantes, barcos y canoas.
- 4Leliyn (Edith Falls)Cascada y poza para bañarse.
- 5Cuevas de Cutta CuttaCuevas de caliza.
Los círculos marcan la zona de cada ruta; el trazado exacto depende del centro y del día. Mapa: © colaboradores de OpenStreetMap.
Consejo de instructor
Las ubicaciones son aproximadas.
Cómo llegar
- Desde Darwin: unas 3 horas y media o 4 por la Stuart Highway
- En tren: The Ghan, entre Darwin y Adelaida, para en Katherine
- Desde el centro: por la Stuart Highway desde Alice Springs, unos 1.180 km
Coche de alquiler
Coche de alquiler en Darwin
Con coche propio puedes ver la garganta al amanecer y combinar Leliyn, las termas y Kakadu.
Dónde dormir
- En Nitmiluk: camping y alojamiento junto al centro de visitantes, a la orilla de la garganta
- En Katherine: moteles, apartamentos y campings
- En Leliyn: camping junto a la poza
Alojamiento
Dónde dormir en Katherine
Dormir junto a la garganta te deja el amanecer para ti; en el pueblo hay más opciones y precios.
Cuándo ir
- De mayo a septiembre: estación seca, cielos despejados y más zonas de baño abiertas
- De noviembre a abril: estación húmeda, calor, tormentas y cascadas con mucha agua; algunas zonas cierran por inundación
De la superficie al fondo
Katherine está a poco más de 100 metros de altitud, pero es el punto de partida hacia el centro: la Stuart Highway sube hasta más de 500 metros en Alice Springs. Si vienes de bucear en Darwin:
- Interior primero: si puedes, haz el Outback antes de bucear
- Después de bucear: puedes ir a Katherine, pero espera al menos 24 horas antes de seguir hacia el centro o subir por encima de unos 300 metros
- Antes del avión: al menos 24 horas sin bucear antes de volar desde Darwin
Sigue la ruta con Darwin, Kakadu o, hacia el sur, por la Stuart Highway.
Seguro
Seguro de viaje para Australia
Elige un seguro con buena cobertura médica y actividades como canoa y senderismo.
eSIM
Internet en el Territorio del Norte
En Nitmiluk hay cobertura en el centro de visitantes, pero no en las gargantas ni en los senderos largos.
Preguntas frecuentes sobre Katherine y Nitmiluk
¿Cuántas gargantas tiene Nitmiluk?
Trece, separadas por rápidos y rocas.
¿Me puedo bañar en la garganta?
Solo donde esté permitido y según la época. Pregunta en el centro de visitantes y respeta los carteles de cocodrilos.
¿Barco o canoa?
El barco es más cómodo y cubre más gargantas; la canoa da más libertad y silencio.
¿A qué distancia está Leliyn?
A unos 60 kilómetros al norte de Katherine.
¿Hace falta pase?
Sí, el pase de parques del Territorio del Norte para visitantes: 30 AUD por adulto para dos semanas.
¿Qué es el Jatbula Trail?
Un sendero de 62 kilómetros en cinco días entre la garganta de Nitmiluk y Leliyn.









