Hanói es una ciudad que se vive en la calle. Más de mil años de historia, lagos, templos, avenidas coloniales francesas y un barrio antiguo de calles estrechas donde cada esquina es un puesto de comida, un taller o un altar, y por donde pasan miles de motos a todas horas. Es la capital de Vietnam, la puerta de entrada al norte del país, y la base para ir a la bahía de Halong, Ninh Binh o Sapa. Al principio abruma; al segundo día, engancha.
En esta guía
- Hanói en datos
- El lago Hoan Kiem
- El barrio antiguo
- Las marionetas sobre el agua
- El barrio francés y la catedral
- El complejo de Ho Chi Minh
- El Templo de la Literatura
- El lago del Oeste
- La calle del tren
- Cómo cruzar la calle
- Qué comer en Hanói
- Cuándo ir
- Excursiones desde Hanói
- Dónde dormir
- Itinerario
- De la superficie al fondo: el norte primero, el buceo al final
- Preguntas frecuentes sobre Hanói
Hanói en datos
DóndeNorte de Vietnam, a orillas del río RojoFundadaEn 1010, como Thang Long, la «ciudad del dragón ascendente»HabitantesMás de 8 millones en el área metropolitanaCuántos díasDe 2 a 3, más las excursionesMejor épocaDe octubre a noviembre y de marzo a abrilAeropuertoNoi Bai, a unos 45 minutos del centro
El lago Hoan Kiem
Es el corazón de Hanói, y el mejor punto para empezar. Su nombre significa «lago de la espada devuelta»: cuenta la leyenda que el rey Le Loi recibió una espada mágica con la que expulsó a los invasores chinos en el siglo XV y que, tras la victoria, una tortuga gigante salió del lago para devolverla a los dioses. En el centro del lago está la Torre de la Tortuga, y en un islote al norte, el templo de Ngoc Son, al que se llega por el puente rojo The Huc.
Consejo de instructor
De viernes a domingo por la tarde y por la noche, las calles alrededor del lago se cierran al tráfico y se llenan de familias, músicos y juegos. Es el mejor momento para pasear.
El barrio antiguo
Al norte del lago se extiende el barrio antiguo, el de las «36 calles». Durante siglos, cada calle se dedicó a un oficio o un producto, y muchas conservan su nombre: Hang Bac (plata), Hang Ma (papel), Hang Thiec (latón). Las casas son estrechas y profundas, las «casas tubo», porque antiguamente se pagaban impuestos según el ancho de la fachada.


Lo mejor es perderse sin rumbo, pero hay algunos lugares que no conviene saltarse:
- El templo de Bach Ma: uno de los más antiguos del barrio, dedicado al espíritu de un caballo blanco que, según la leyenda, indicó al rey por dónde levantar las murallas de la ciudad
- La puerta de O Quan Chuong: la única que queda en pie de las puertas de la antigua muralla
- El mercado de Dong Xuan: el mayor de la ciudad, en un edificio de la época francesa, con ropa, telas, especias y comida
- La casa de Ma May: una casa tradicional restaurada que muestra cómo se vivía en el barrio



Las marionetas sobre el agua
Es un arte nacido hace casi mil años en los arrozales inundados del delta del río Rojo. Los marionetistas, escondidos detrás de una cortina de bambú y con el agua por la cintura, mueven las figuras con largas varas bajo el agua, acompañados de música tradicional en directo. Las escenas cuentan leyendas y la vida en el campo. El teatro Thang Long, junto al lago Hoan Kiem, es el más conocido.
Consejo de instructor
Las funciones duran unos 45 minutos y se llenan, sobre todo por la tarde. Compra la entrada con antelación y siéntate en las primeras filas.
Excursiones
Tours y actividades en Hanói
Puedes reservar tours de comida callejera, entradas a las marionetas sobre el agua y visitas guiadas por el barrio antiguo y el complejo de Ho Chi Minh.
Mapa: © colaboradores de OpenStreetMap
El barrio francés y la catedral
Al sur y al oeste del lago, los franceses construyeron a finales del siglo XIX una ciudad de avenidas anchas, villas y edificios oficiales. Allí están la Ópera, la catedral de San José, inspirada en Notre Dame de París y consagrada en 1886, y la prisión de Hoa Lo, convertida en museo. Durante la guerra de Vietnam, los pilotos estadounidenses presos la llamaban «el Hanoi Hilton».

El complejo de Ho Chi Minh
En el barrio de Ba Dinh, alrededor de la plaza donde Ho Chi Minh proclamó la independencia en 1945, se concentran los lugares dedicados al fundador del Vietnam moderno:
- El mausoleo: donde se conserva su cuerpo embalsamado, aunque él pidió ser incinerado. Hay largas colas, sobre todo de vietnamitas, y se visita en silencio
- El Palacio Presidencial: construido para el gobernador general francés. Ho Chi Minh se negó a vivir en él y eligió una sencilla casa sobre pilotes en el jardín, que se puede visitar
- La Pagoda del Pilar Único: un pequeño templo sobre una sola columna en un estanque, reconstruido tras la guerra
- El museo de Ho Chi Minh: con objetos y documentos de su vida, desde el punto de vista oficial



Consejo de instructor
En el mausoleo hay que llevar las piernas y los hombros cubiertos, no se puede hacer fotos dentro ni llevar las manos en los bolsillos. Cierra los lunes y los viernes, y varias semanas al año por mantenimiento: compruébalo antes de ir.
El Templo de la Literatura
Fundado en 1070 y dedicado a Confucio, en 1076 acogió la primera universidad de Vietnam. Sus cinco patios, con jardines, estanques y estelas de piedra sobre tortugas con los nombres de los doctores, son uno de los rincones más tranquilos de la ciudad. Muchos estudiantes vienen a hacerse fotos el día de su graduación.
El lago del Oeste
Es el mayor lago de Hanói, con un paseo para caminar o ir en bici, cafés con vistas al atardecer y la pagoda de Tran Quoc, la más antigua de la ciudad, en una pequeña península.
La calle del tren
Es una calle estrecha del barrio antiguo por la que pasa el tren a pocos centímetros de las casas, y que se hizo famosa en las redes sociales. Las autoridades la han cerrado a los turistas varias veces por seguridad. Si está abierta, respeta las indicaciones y nunca te sientes en las vías.
Cómo cruzar la calle
Es lo primero que hay que aprender en Hanói. Los semáforos se respetan poco y las motos no paran, pero esquivan:
- Camina despacio y a ritmo constante, sin correr ni pararte de golpe
- Mira a los conductores, que calculan tu trayectoria para pasar por delante o por detrás
- Si dudas, cruza junto a un vietnamita
Qué comer en Hanói
Hanói es la capital de la comida callejera de Vietnam, y muchos platos nacieron aquí:
- Pho: la sopa de fideos de arroz con ternera o pollo, que en Hanói se toma sobre todo para desayunar
- Bun cha: cerdo a la brasa con fideos, hierbas y una salsa agridulce, el plato más típico de la ciudad
- Cha ca: pescado con cúrcuma y eneldo, salteado en la mesa
- Banh mi: el bocadillo de baguette, herencia francesa
- Café con huevo: café con una crema de yema batida con azúcar, un invento de Hanói
Consejo de instructor
Come donde comen los vietnamitas: los taburetes de plástico en la acera y los puestos con mucha gente suelen ser los mejores. Un tour de comida callejera con guía es una buena forma de empezar.
Cuándo ir
Hanói, a diferencia del sur, tiene estaciones marcadas:
- De octubre a noviembre: la mejor época, con cielos despejados y temperaturas suaves
- De diciembre a febrero: fresco, a veces frío y húmedo. Es la época con peor calidad del aire
- De marzo a abril: agradable, con algo de llovizna
- De mayo a septiembre: calor intenso, humedad y lluvias fuertes
Excursiones desde Hanói
- La bahía de Halong: en un crucero de uno o dos días, la excursión más popular. Tienes todo en la guía de la bahía de Halong
- Ninh Binh y Tam Coc: paisajes de arrozales y montañas kársticas, a unas 2 horas
- La Pagoda del Perfume: un complejo de templos en las montañas, al que se llega en barca
- Sapa: arrozales en terrazas y pueblos de minorías étnicas en la montaña, en tren nocturno o autobús
Traslado
Traslado desde el aeropuerto de Noi Bai
Un traslado privado te lleva al barrio antiguo sin regatear con los taxis al llegar.
Dónde dormir
- El barrio antiguo: lo más práctico para moverse a pie, con hoteles de todos los precios, aunque es ruidoso
- El barrio francés: más tranquilo y elegante, cerca del lago Hoan Kiem
- El lago del Oeste: zona residencial y relajada, algo alejada del centro
Dónde dormir
Hoteles en Hanói
El barrio antiguo y el barrio francés, junto al lago Hoan Kiem, son las mejores zonas para recorrer la ciudad a pie. Reserva con cancelación gratuita.
eSIM
Internet en Vietnam
Con una eSIM tienes datos desde que aterrizas, para pedir motos y taxis por aplicación y orientarte en el barrio antiguo.
Seguro
Seguro de viaje para Vietnam
Lleva un seguro con buena cobertura médica, sobre todo si vas a moverte en moto o a bucear en el sur.
Itinerario
2 días
Día 1: lago Hoan Kiem y templo de Ngoc Son, barrio antiguo, mercado de Dong Xuan y marionetas sobre el agua por la tarde. Día 2: complejo de Ho Chi Minh por la mañana, Templo de la Literatura, catedral y prisión de Hoa Lo, y atardecer en el lago del Oeste.
3 días
Añade un tour de comida callejera, el museo de Etnología y una tarde de compras y cafés en el barrio antiguo.
De la superficie al fondo: el norte primero, el buceo al final
Hanói no tiene mar, pero para muchos buceadores es la puerta de entrada a Vietnam, y el orden del viaje importa más de lo que parece.
- El norte tiene altura: Sapa está a unos 1.600 metros, y el teleférico del Fansipan sube hasta la cima, a más de 3.100 metros
- Subir después de bucear reduce la presión, igual que un vuelo, y aumenta el riesgo de enfermedad descompresiva. Si además vuelas del sur al norte, sumas dos subidas
- El orden ideal: empieza por Hanói, Halong y Sapa, baja por el centro y termina buceando en Nha Trang, Hoi An o Phu Quoc
- Antes del vuelo de vuelta, deja 24 horas sin bucear
Consejo de instructor
Si entras por Hanói y sales por Ho Chi Minh, el recorrido de norte a sur encaja de forma natural con las normas de seguridad del buceo: la montaña al principio y el mar al final.
Para preparar el viaje, mira la ruta por Vietnam y los consejos para viajar a Vietnam. Tienes toda la información del país en la página de Vietnam, el buceo en la guía de Nha Trang, la montaña del sur en la guía de Dalat y el final del viaje en la guía de Ho Chi Minh.
Preguntas frecuentes sobre Hanói
¿Cuántos días hacen falta en Hanói?
Dos o tres días para la ciudad, más uno o dos para la bahía de Halong y otras excursiones.
¿Es seguro Hanói?
Sí, es una ciudad segura. El mayor riesgo es el tráfico: aprende a cruzar la calle y ten cuidado con los tirones desde las motos en las zonas turísticas.
¿Cuándo es mejor ir a Hanói?
En octubre y noviembre, o en marzo y abril. En invierno hace fresco y en verano mucho calor y lluvia.
¿Se puede visitar el mausoleo de Ho Chi Minh?
Sí, por la mañana, salvo los lunes y los viernes y en las semanas de mantenimiento. Hay que ir con ropa que cubra hombros y rodillas.
¿Qué es lo más típico para comer en Hanói?
El pho, el bun cha, el cha ca y el café con huevo.









