El butter chicken, murgh makhani en hindi, es el curry más cremoso y suave de la cocina india: pollo asado en una salsa de tomate, mantequilla y nata, con un punto dulce. Su invención se atribuye al restaurante Moti Mahal de Delhi, en los años cincuenta, como forma de aprovechar el pollo tandoori que sobraba. Esta es mi receta para hacerlo en casa sin horno tandoor, con vídeo.

En esta guía
El butter chicken en datos
Nombre en hindiMurgh makhaniOrigenDelhi, años cincuenta (se atribuye al restaurante Moti Mahal)Raciones4Tiempo1 hora (más 2 horas de marinado)DificultadFácilPicanteMuy suave
Ingredientes
Para el marinado
- 700 g de muslos de pollo deshuesados
- 150 g de yogur natural
- 1 cucharada de pasta de jengibre y ajo
- 1 cucharadita de chile de Cachemira (o pimentón dulce)
- 1 cucharadita de garam masala
- Zumo de 1/2 limón y sal
Para la salsa makhani
- 60 g de mantequilla
- 1 cebolla pequeña picada (opcional)
- 1 cucharada de pasta de jengibre y ajo
- 500 g de tomate triturado
- 40 g de anacardos remojados en agua caliente
- 1 cucharadita de chile de Cachemira
- 1 cucharadita de garam masala
- 1 cucharada de miel o azúcar
- 1 cucharada de hojas secas de fenogreco (kasuri methi)
- 150 ml de nata
- Sal
Paso a paso
- Marina el pollo. Mezcla los muslos troceados con el yogur y las especias del marinado, y déjalos 2 horas (o toda la noche) en la nevera.
- Ásalo. En el grill del horno a máxima potencia, 10-12 minutos, o en una sartén muy caliente, hasta que tenga puntos tostados. Así se imita el horno tandoor.
- Empieza la salsa. Derrite la mitad de la mantequilla, sofríe la cebolla si la usas y añade la pasta de jengibre y ajo 1 minuto.
- El tomate y los anacardos. Añade el tomate, los anacardos escurridos y el chile, y cocina 15 minutos a fuego bajo. Tritura hasta que quede una salsa muy fina (si quieres, pásala por un colador).
- La mantequilla y la nata. Vuelve a poner la salsa al fuego con el resto de la mantequilla, la miel, la nata y la sal.
- El pollo. Añade el pollo asado y cocina 10 minutos.
- El toque final. Desmenuza las hojas de fenogreco entre las palmas de las manos sobre la cazuela y añade el garam masala. Sirve con arroz basmati o naan.
Consejo de instructor
Las hojas de fenogreco (kasuri methi) son el ingrediente secreto del butter chicken: le dan ese aroma que no consigues de otra forma. Se venden en tiendas de alimentación india.
Vídeo de la receta
El butter chicken paso a paso:
Trucos para que salga bien
- Muslo, no pechuga: aguanta mejor el asado y la salsa
- La salsa, fina: triturada y colada queda como en los restaurantes
- Anacardos: espesan y suavizan; si no tienes, usa más nata
- Picante: el chile de Cachemira da color y apenas pica



Dónde comerlo en el viaje
En Delhi, en los restaurantes de cocina mughlai y punjabí; es el plato que se pide en cualquier dhaba del norte de la India. En mi ruta por Rajastán y el norte de la India te cuento el recorrido.
Excursión
Tours gastronómicos en Delhi
Compara tours de comida por la Vieja Delhi y sus mercados.
De la superficie al fondo
El butter chicken es de los curris más pesados por la mantequilla y la nata. Plato de noche de descanso, no de antes de bucear.
Preguntas frecuentes sobre el butter chicken
¿Pica?
Muy poco: es uno de los curris más suaves de la cocina india.
¿Qué diferencia hay con el tikka masala?
El butter chicken es más mantecoso, dulce y suave; el tikka masala tiene más cebolla y especias.
¿Se puede hacer sin anacardos?
Sí. Quedará algo menos espeso; compénsalo con un poco más de nata.
¿Qué es el kasuri methi?
Las hojas secas de fenogreco, una hierba muy usada en la cocina del norte de la India.
Más recetas de India
Otros platos del mismo viaje, para cocinarlos en casa.









